朝の早起きは慣れましたがその分、夜はすぐ寝てしまう恩林寺の小僧です。
朝の四時半前に起きて着替えて四時四十分くらいから巡照板を鳴らします。
きんぺーだーちょーおん♪
ふむふむ、何を言っているかわかりませんね。笑
- 謹白大衆
- 生死事大
- 無常迅速
- 各宜醒覚
- 慎勿放逸
と書いてあります。中国読みですね。
日本語にすると以下のようになります。
謹んで大衆(修行僧)に申し上げる。
生死は、事大にして(重要で)、
無常は迅速なり。(時間の流れは早いものだ)
各々、醒覚して(起きて目を覚まして)
無為に、時間を過ごさぬように。
(詳しくは後日、頭陀袋に記載しようと思っています。)
しっかり今を大切にしていきたいものですね。
小僧も目をこすりながら頑張ります。
小僧合掌
コメントを残す